En perpétuelle évolution et amélioration depuis des années, le logiciel de traduction de google vient d’effectuer une nouvelle mise à jour. Grâce à l’intelligence artificielle, le traducteur compte 110 nouvelles langues dans sa base de données. LE MONDE AFRIQUE nous apprend que les 3/4 de ces nouvelles langues sont africaines. Selon l’entreprise, les 110 idiomes… Poursuivre la lecture LE LOGICIEL DE TRADUCTION GOOGLE TRANSLATE S’INTÉRESSE DE PLUS EN PLUS AUX LANGUES AFRICAINES
Auteur/autrice : Ubiznews OM5
LA FILLE D’UN PRÉSIDENT AFRICAIN FAIT SON COMING-OUT ET EMBARRASSE LE GOUVERNEMENT
Selon le journal LIBERATION, l’homosexualité au Cameroun est punie par le Code Pénal depuis 2016. Les personnes de même sexe ayant une relation encourent amendes ou peines de prison. LE MONDE nous révèle que Brenda Biya, la fille du président Paul Biya qui vit en Suisse, vient de faire officiellement son coming-out. Dans un post… Poursuivre la lecture LA FILLE D’UN PRÉSIDENT AFRICAIN FAIT SON COMING-OUT ET EMBARRASSE LE GOUVERNEMENT
POUR LA PREMIÈRE FOIS AU MONDE UN AFRICAIN NOIR REMPORTE UNE ÉTAPE DU PRESTIGIEUX TOUR DE FRANCE
Le fameux tour de France cycliste s’est lancé le weekend dernier dans la ville de Florence en Italie. Lors de la 3ème étape du lundi 1er juillet, un africain de l’équipe intermarché-wanty, originaire d’Érythrée, est entré dans l’histoire. AFRICANEWS confirme que Biniam Girmay est le premier coureur cycliste noir africain à remporter une étape de… Poursuivre la lecture POUR LA PREMIÈRE FOIS AU MONDE UN AFRICAIN NOIR REMPORTE UNE ÉTAPE DU PRESTIGIEUX TOUR DE FRANCE
LA MÉGA STAR DE LA NBA LEBON JAMES CONTINUE À MARQUER L’HISTOIRE
Le rêve est devenu réalité pour Lebron James. Alors que des discussions autour de sa prolongation de contrat aux Lakers sont en cours, une nouvelle historique est tombée dans la nuit. Selon L’EQUIPE, Bronny James, en attente d’une sélection pour une équipe NBA, vient d’être drafté par le club dans lequel évolue son père. Ce… Poursuivre la lecture LA MÉGA STAR DE LA NBA LEBON JAMES CONTINUE À MARQUER L’HISTOIRE
RETOUR SUR LES CLASHS ENTRE DEUX STARS MONDIALES DU HIP HOP
Deux stars de la musique outre-atlantique font régulièrement la une des journaux pour leurs différentes altercations par presse interposée ; les rappeurs Kendrick Lamar et Drake. Kendrick Lamar est un rappeur afro-américain de Californie, considéré comme l’un des meilleurs paroliers de tous les temps et réputé pour ses textes politiquement engagés. De son véritable nom… Poursuivre la lecture RETOUR SUR LES CLASHS ENTRE DEUX STARS MONDIALES DU HIP HOP
LE SÉNÉGAL VOIT L’AVENIR EN ROSE GRÂCE À L’EXPLOITATION DE L’OR NOIR
Après la découverte de ressources pétrogazières dans son sous sol, JEUNE AFRIQUE nous apprend que le Sénégal est passé à l’offensive en termes de production d’hydrocarbures. Le site SENEGAL7 nous informe que les dates de commercialisation du pétrole de Sangomar viennent d’être révélées. La première cargaison commerciale issue du champ pétrolier de Sangomar est prévue… Poursuivre la lecture LE SÉNÉGAL VOIT L’AVENIR EN ROSE GRÂCE À L’EXPLOITATION DE L’OR NOIR
UNE STAR AFRICAINE DE LA MUSIQUE EMPRISONNÉE EN ITALIE
De passage à Rome pour un concert au Colisée, la grande artiste originaire du Mali Rokia Traoré n’a pu honorer sa prestation. Le journal LE MONDE confirme que la chanteuse a été arrêtée par la police aux frontières dès son arrivée à l’aéroport. Depuis plusieurs années, Rokia Traoré se bat pour obtenir la garde de… Poursuivre la lecture UNE STAR AFRICAINE DE LA MUSIQUE EMPRISONNÉE EN ITALIE
LA CAN 2025 À NOUVEAU REPORTÉE À UNE DATE INÉDITE
Prévue pour se dérouler au Maroc en juillet et août 2025, la Coupe d’Afrique des Nations (CAN) a finalement été déplacée. RFI rapporte que depuis l’officialisation par la FIFA d’une coupe du monde des clubs du 15 juin au 13 juillet 2025, des pourparlers étaient engagées entre les parties pour maintenir la compétition en été.… Poursuivre la lecture LA CAN 2025 À NOUVEAU REPORTÉE À UNE DATE INÉDITE
AMERICAN AIRLINES FAIT ENFIN SON MEA CULPA APRÉS L’EXPULSION DE PASSAGERS NOIRS
Révélée il y a quelques semaines par LE JOURNAL DE MONTREAL, l’affaire avait fait grand bruit Outre-Atlantique. Pour des raisons obscures, la compagnie aérienne American Airlines a fait descendre d’un avion à destination de New York, huit passagers noirs. Selon l’agence ASSOCIATED PRESS, Robert Isom, le président de la compagnie vient enfin de présenter des… Poursuivre la lecture AMERICAN AIRLINES FAIT ENFIN SON MEA CULPA APRÉS L’EXPULSION DE PASSAGERS NOIRS
LE MONDE SE PENCHE SUR LA NÉCESSITÉ DE PRODUIRE DES VACCINS EN AFRIQUE
Organisé par l’Union africaine, l’Alliance du vaccin (Gavi) et le gouvernement français, le Forum Mondial pour l’innovation et la souveraineté vaccinales ouvre ses portes ce jeudi 20 juin à Paris. Selon LA PROVENCE, en plus du directeur de l’OMS, de poids lourds de l’industrie pharmaceutique et de producteurs de vaccins sur le continent, l’événement va… Poursuivre la lecture LE MONDE SE PENCHE SUR LA NÉCESSITÉ DE PRODUIRE DES VACCINS EN AFRIQUE
LE BURKINA SUSPEND UNE NOUVELLE FOIS DES MÉDIAS OCCIDENTAUX
Depuis l’arrivée du capitaine Ibrahim Traoré au pouvoir au Burkina Faso suite à un putsch militaire, le conseil supérieur de la communication (CSC) a fort à faire. La défiance du pays vis à vis de l’occident a des répercussions en terme d’information et de communication. Le journal burkinabè 24HEURES confirme que le CSC vient de… Poursuivre la lecture LE BURKINA SUSPEND UNE NOUVELLE FOIS DES MÉDIAS OCCIDENTAUX
POUR LA PREMIÈRE FOIS UN PAYS D’AFRIQUE EXPORTE DES PRODUITS MANUFACTURÉS VERS L’EUROPE
La zone industrielle de Glo-Djigé (GDIZ) créée en 2020 a pour objectif premier d’être un hub industriel pour valoriser la production locale, le fameux “Made in Africa”. Le site SENEGO nous confirme que l’ambition avouée est sur le bon chemin. Pour la marque française Kiabi, le GDIZ a réalisé, il y a quelques jours, sa… Poursuivre la lecture POUR LA PREMIÈRE FOIS UN PAYS D’AFRIQUE EXPORTE DES PRODUITS MANUFACTURÉS VERS L’EUROPE
LES GRAMMY AWARDS AWARDS AMÉRICAINS COMMENCENT LEUR DÉPLOIEMENT SUR LE CONTINENT
Les succès et la réussite des nouvelles musiques africaines attirent les acteurs de la profession. Après la création d’une catégorie spéciale lors de la dernière édition des Grammy Awards (voir notre article du 5 février 2024), la Recording Academy qui dirige cet événement mondial veut accentuer son implantation en Afrique. Le webmedia AFRICA INTELLIGENCE rappelle… Poursuivre la lecture LES GRAMMY AWARDS AWARDS AMÉRICAINS COMMENCENT LEUR DÉPLOIEMENT SUR LE CONTINENT
UNE STAR AFRO-AMÉRICAINE FAIT LA PROMOTION DE LA CULTURE AFRICAINE
Décrite par le magazine MARIE-CLAIRE comme fervente activiste engagée pour les droits civiques, les femmes et la question raciale, l’actrice Viola Davis s’implique encore davantage pour la culture africaine. Selon l’agence ECOFIN, en collaboration avec l’Afreximbank, l’actrice également productrice vient de signer un accord inédit qui consiste à promouvoir les industries culturelles et créatives en… Poursuivre la lecture UNE STAR AFRO-AMÉRICAINE FAIT LA PROMOTION DE LA CULTURE AFRICAINE
LA LIGUE DE BASKET NBA VIENT DE PERDRE SON LOGO
Après la récente disparition du basketteur américain Bill Walton, EUROSPORT nous apprend que la silhouette la plus célèbre de la NBA est décédée ce mercredi 12 juin. Joueur légendaire puis dirigeant des Los Angeles Lakers, la star et figure du logo de la ligue américaine Jerry West disparait à l’âge de 86 ans. L’homme a… Poursuivre la lecture LA LIGUE DE BASKET NBA VIENT DE PERDRE SON LOGO
LA GASTRONOMIE AFRICAINE MISE À L’HONNEUR AUX ÉTATS-UNIS
Les “James Beard Awards” récompensent chaque année les talents de la gastronomie. Ce prix est considéré aux États-Unis comme “les Oscars” dans le domaine de la restauration. AFRICANEWS nous rapporte que le chef sénégalais Serigne Mbaye, avec son restaurant le “Dakar Nola”, a été récompensé cette année au titre du “meilleur nouveau restaurant”. Avec son… Poursuivre la lecture LA GASTRONOMIE AFRICAINE MISE À L’HONNEUR AUX ÉTATS-UNIS